NHKラジオ英会話で使える英語を増やそう : Relationship Gone Sour

英語を話す時、沢山の表現を使えると嬉しいですよね。NHKラジオ英会話 Relationship Gone Sour :気まずい関係で放送された英単語・英語フレーズの類似表現を覚えて、様々なシチュエーションで使い分けられるようになりましょう。今回はdiscussの類似表現を15個、用例と一緒にご紹介します。普段の記事よりも長めです。

ラジオ英会話で放送された英語表現(抜粋)

This is not the time or place to discuss this.
今はこうしたことを話し合う時でもないし、ここはそうする場所でもないわ。

discussで、～について話し合う, 議論するという意味ですね。今回はdiscussの類似表現とその用例を15個ご紹介します。

argue

意味: ～を論争する
用例: They argued this year’s spending bill for hours.
訳: 彼らは何時間も今年度の歳出法案を論じた。

※ discussよりも非友好的なニュアンスがあります

dispute

意味: ～を議論する
用例: I disputed with him on religious issues.
訳: 僕は彼と信仰上の問題について議論した。

talk over

意味: ～について〔人と〕(十分に)話し合う, 相談する
用例: I’ll talk the matter over with Hilary
訳: その件についてヒラリーに相談します。

talk about

意味: ～について〔人と〕話す
用例: We talked about whether Apple Watch is worth buying.
訳: 僕らはアップルウォッチは買うに値するかを話した。

talk through

意味: ～を徹底的に議論する, 語り合う
用例: Mika and George talked through the problems in their marriage.
訳: 美佳とジョージは二人の結婚の問題について、徹底的に議論した。

converse about

意味: (人と)～について談話する
用例: Hilary converse with Bill about politics
訳: ヒラリーはビルと政治について話した。

debate

意味: ～を(賛成・反対に分かれて正式に)討論する, 討議する
用例: They debated the matter of the interpretation of the Constitution.
訳: 彼らは憲法解釈の問題について討論した。

confer about

意味: ～について協議する,
用例: We must confer about our marketing strategy immediately.
訳: 我々のマーケティング戦略について、緊急に協議しなくてはならない。

put one’s heads together about

意味: 頭を寄せ集めて相談する
用例: What are you all putting your heads together about?
訳: 頭を寄せ集めて何を相談しているんだい?

deliberate about

意味: ～について熟慮する, 熟考する
用例: Ken is deliberating about the problems of English education.
訳: 顕は英語教育の問題について熟慮している。

chew over

意味: ((口語)) ～をじっくり考える、議論する
用例: I need more time to chew over the question.
訳: 僕にはその問題をよく考える時間がもっと必要だ。

consider

意味: ～をよく考える, 熟慮する, 検討する
用例: You should have considered your plan before carrying it out.
訳: 実行に移す前に、君は計画をよく練るべきだった。

exchange views on / about

意味: ～について意見を交換する
用例: The leaders of the various nations exchanged views on the dangers of nuclear energy.
訳: 各国首脳は核エネルギーの危険性について意見を交換した。

weigh up

意味: ～をよく考える; ～を評価する
用例: I weighed up the consequences to go or stay.
訳: 僕は行くべきか留まるべきかを検討した。

thrash out

意味: ～を徹底的に議論する
用例: A new economic strategy should be thrashed out.
訳: 新たな経済政策は徹底的に議論されなければならない。

以上、discussの類似表現でした。
その他のラジオ英会話についての記事は↓のリンクからどうぞ！