「月曜日」を英語で言うとMonday。
これは有名ですね。
でも、
月曜日を表す超有名な英語を、
ちゃんと使いこなせていますか？
一緒に使う前置詞とか、
パッと思い浮かびますか？
英語って省略形を使うことが多いけど、
Mondayは略してどのように書くのでしょう？
月曜日に関連したスラングや、
Mondayに関連する面白い英語表現もありますよ。
英語マニアの人向けに、
Mondayの語源についても記事の中で触れちゃいます♪
週の始まりの月曜日は大切！
Mondayって英単語も大切！
それじゃこれから解説していきますね＾＾
英語の「月曜日」を使いこなそう！
月曜日を表す英単語はMondayだけど、
これを正しく使えないと、ちょっと恥ずかしい…。
なのでまず最初に、
例文を参照しながら使い方を覚えちゃいましょう。
Mondayを略した形もよく使うから、
最初に表にしておきますね＾＾
| 日本語 | 英語 | 省略形 |
| 月曜日 | Monday | Mon. |
Mondayという単語はいつでも、
大文字で書き始めます。
これは他の曜日でも一緒なので、
忘れないようにしてくださいね＾＾
それじゃ早速、
Mondayの使い方を例文と一緒に見ていきましょう！
「月曜日に」は英語で…
「月曜日に」と言う時は、
前置詞のonと一緒に使います。
こんな感じですね。
英文:
I saw her on Monday.
訳:
月曜日に彼を見た。
「月曜日の朝に」は、
on Monday morning、
「月曜日の9時に」は、
on Monday at 9.00
と表現します。
「月曜日はいつでも」とか「月曜日は大抵」、
というニュアンスを持たせたいなら、
Mondayを複数形にすればOKです。
英文:
The ramen shop is closed on Mondays.
訳:
そのラーメン屋は月曜日には締まっています。
ただ、「月曜日に」という時、
onが省略されちゃうこともあります。
こんな感じです↓↓
英文:
I’ll call you Monday.
訳:
月曜日に電話するよ。
英文:
Yeah, I received your e-mail Monday but I ignored it.
訳:
ああ、お前のEメールは月曜に受け取ったけど無視したんだよ。
※ receive = 受け取る
※ ignore = 無視する
主にアメリカで使われる口語表現ですが、
日本人が英語を使うなら、ちゃんとonはつけたほうがいいと思いますよ＾＾
「毎週月曜日に」は注意が必要！
「毎週月曜日に」、「来週の月曜日に」、
「先週の月曜日に」と言う場合、
onは使わない
ので注意が必要！
それぞれ、
- every Monday
- last Monday
- next Monday
とだけ表現します。
これは別に口語表現じゃなくて、
そういう決まりです。
例えばこんな風に使いますよ＾＾
英文:
Children do swimming at school every Monday.
訳:
子ども達は毎週月曜日に学校で水泳をする。
英文:
I will arrive next Monday.
訳:
来週の月曜日に着きます。
英文:
I went out with Mirei Kiritani last Monday.
訳:
僕は先週の月曜日、桐谷美鈴とデートをした。
※ go out with = デートをする
意外と言えない言い方も紹介
「毎月第1月曜日」とか、
「隔週の月曜日」ってよく使うけど、
意外と言えないですよね。
それぞれ、このように使います。
毎月第1月曜日
英文:
I meet my son on the first Monday of each month.
訳:
私は毎月第1月曜日に息子に会う。
※ the first Monday of each month = 毎月第1月曜日
特定の月の○月曜日と言いたいなら、
of または in + 月
で表します。
英文:
Coming of Age Day falls on the second Monday of [in] January.
訳:
成人の日は一月の第2月曜日です。
※ Coming of Age Day = 成人の日
※ fall on = (記念日や季節が)来る
隔週月曜日
英文:
I attend a Russian Class on alternate Mondays
訳:
隔週月曜日にロシア語のクラスに出席する。
※ alternate Mondays = 隔週月曜日
月曜日を表す英語、Mondayの使い方はひとまずここまで！
次ページでは月曜日に関連する英語表現を紹介しますね＾＾
↓からどうぞ♪
[ad#ad-bottomsp]
[ad#kanren]
コメント