Upgrade Our English

英語を学ぶ全ての人を応援する学習情報サイト

*

「めんどくさい」を英語で言える?例文と一緒に徹底マスター!

めんどくさい」と英語で言えますか?

ネガティブな言葉だけど、使う機会多いですよね^^;

ニュアンスの違いを掴んでもらう為に、
「めんどくさい」を意味する英語を例文付きで詳しく解説。

例文を読むときは、

自分ならどう使うか

を意識してみてくださいね^^
記憶への定着度が格段に違います。

よく使う表現だから、
しっかり覚えれば英語力も伸びますよ!

Sponsored Link

始めにちょっと前置きを。

「めんどくさい」の正しい言い方は、「めんどうくさい」。

漢字にしたら「面倒くさい」です。
でも、省略して「めんどくさい」と使う方が日常会話では一般的。

なのでこの記事では原則、
表記を「めんどくさい」に統一します。

ところで、人付き合いをしていると「めんどくさい」と言いたい場面が沢山ありますよね^^;

私の友人で英語を母語とする人達はアクティブな人が多く、食事とか飲み会やパーティーに誘ってくれるんです。

でも、独りが好きな私は、そういう誘いを「めんどくさい」と感じてしまいます…。

予定に合わせて行動しなきゃいけないのが、面倒なんです…

こんな感じで英語で「めんどくさい」と言いたい場面は、盛り沢山^^;

さて、「めんどくさい」という言葉は、例えば以下のように使います。

  • 体がだるくて「めんどくさい」
  • やることが多すぎて「めんくさい」
  • 旦那さん、奥さん、恋人が「めんどくさい」
  • 恋愛が「めんどくさい」
  • めんどくさい人、めんどくさい奴、めんどくさい男、めんどくさい女

色々な場面で使われる「めんどくさい」という表現を、英語ではどう言うのか、例文付きで解説していきます。

↓から進んでくださいね^^


Sponsored Link





  おすすめトピック

 - スピーキング