沢山の英語表現を知ってると英語で話す時に役立ちます。NHKラジオ英会話 Vision Test : 『視力検査』で放送された英語の類似表現を覚えて、状況に応じて使い分けられるようにしましょう。今回はblurryの類似表現6つを例文と一緒に覚えましょう。
ラジオ英会話で放送された英語表現(抜粋)
Everything is blurry.
全部ぼやけています。
blurryで「ぼやけた」,「かすんだ」という意味ですね。blurryの類似表現6つを例文と一緒に見てみましょう。
blurryの類似表現
blurred
意味: ぼやけた、ぼんやりした、かすんだ.
例文: I have blurred vision in my right eye.
訳: 右の目がぼやけて見えるんです。
bleary
意味: (目が)(疲労や涙のために)かすんだ； (輪郭が)ぼやけた
例文: Nakajima’s eyes have become bleary after three straight hours of playing TV games.
訳: 中島の目は、3 時間テレビゲームをやり続けたらかすんできた。
fuzzy
意味: (輪郭・思考・音などが)ぼやけた、不明瞭な
例文: My head feels fuzzy from want of sleep.
訳: 眠りが足りなくて頭がぼんやりしている.
foggy
意味: (考えなどが)ぼんやりした、霧がかかったような； 混乱した
例文: Nakajima hasn’t the foggiest idea of what he is doing.
訳: 中島は自分が何をしているのかさっぱりわかっていない。
※ しばしばiestを伴った、最上級で用いられます。
cloudy
意味: (考えなどが)明瞭でない、あいまいな； (目が)涙でくもった、かすんだ
例文: My memory is a bit cloudy on that point.
訳: その点に関しては私の記憶はやや不明確です。
filmy
意味: 薄もやのような、かすんだ； フィルムのような、ごく薄い
例文: Hanazawa laughed and touched the filmy fabric of a sleeve.
訳: 花沢は笑って、袖のごく薄い生地に触れた。
以上、blurryの類似表現でした。その他のラジオ英会話の記事は↓のリンクからどうぞ！
コメント