NHK実践ビジネス英語 Shopping for a Cause(4) 「大義あるショッピング(4)」に出てきた英単語・フレーズを覚えやすくするため、用例を付け加えています。必要に応じて関連語も記載しています。放送された語彙を能動的に使えるようにするため、ぜひ参考にしてください。
Words and Phrasesで説明された英単語・フレーズの用例
skeptical about : ～について懐疑的な、～を信用していない
用例: Nakajima is skeptical about everything.
訳: 中島は全てのことについて懐疑的だ。
proceeds : 収入、売上高
用例: The proceeds will be used for the swimming pool fund.
訳: 収入は水泳プール基金に当てられる。
respectable amount of money : かなりの[相当な]額のお金
用例: It takes a respectable amount of money to build a car factory.
訳: 自動車工場を建てるにはかなりの額のお金がかかる。
play devil’s advocate : あえて反論する、反対の立場をとる、意義を唱える
用例: Masuo played devil’s advocate.
訳: マスオはあえて反論した。
strike the wrong note : 見当違い[不適切]なことをする[言う]
用例: You are striking the wrong note.
訳: 君の言っていることは見当違いだ。
well-intentioned : 善意の
用例: You shouldn’t take offense at well‐intentioned advice.
訳: 善意から出た忠告に腹を立てるべきではない。
a form of tokenism : 建前[形式]主義の1形態
用例: Every his comment is a form of tokenism.
訳: 彼の全てのコメントは建前主義の1形態だ。
keep someone on their toes : (人)に緊張感を保たせる、(人)の気を張りつめさせておく
用例: Our new boss keeps us all on our toes.
訳: 新しい社長は我々全員に気を抜かせない。
be on the lookout for : ～に目を光らせている、～を警戒している[見張っている]
用例: She is always on the lookout for a bargain.
訳: 彼女はいつも特売品に目を光らせている。
the false and fraudulent : 偽者や詐欺行為
用例: Anago loses his money by the false and fraudulent.
訳: アナゴは偽者や詐欺行為によって金を失った。
lose the sight of the fact that : ～という事実[真実]を見失う
用例: Katsuo loses the sight of the fact that he is a boy.
訳: カツオは自分が男子だという事実を見失った。
at the end of the day : 結局のところ、最終的には
用例: At the end of the day the results will be the same.
訳: 結局のところ、結果は同じになるだろう。
※ 「結局」という意味の英語表現は、『英語の「結局」には15もの表現が！あなたはいくつ知ってる！？』で記事にしています。是非、併せてお読み下さい。
Word Watchで紹介された英語フレーズの用例
vigilante consumer : 自警団的消費者、正義の消費者
用例: Ebisu proclaims himself as a vigilante consumer.
訳: 蛭子は正義の消費者を自称している。
Say what you meanで出題された英単語・英語フレーズの用例
Words and Phrasesで説明された英単語・フレーズの用例で全て取り扱ったので、今回は省略します。
Quote … Unquoteで紹介されたビジネス英語に関係のある金言・格言の出典
紹介されたフレーズ:
We build too many walls and not enough bridges.
われわれはあまりにも多くの壁を築くが、橋は十分造っていない。
イギリスの物理学者、数学者であるアイザック・ニュートンの言葉です。
以上です。他の実践ビジネス英語の記事は下のリンクからどうぞ。
コメント