Upgrade Our English

英語を学ぶ全ての人を応援する学習情報サイト

*

「悩む」って英語で言える?今日から使えちゃう英語表現23選!!

あなたは「悩む」という意味の英語をどれくらい知ってますか?

有名なのはworryですが、
「悩む」を意味する英語は他にも沢山。

「悩む」ことって人生には多いですもん。
英語表現も多くなっちゃいますよ。

ニュアンスに応じて使い分けられるよう、解説と例文付きで英語の「悩む」を23個紹介します!

Sponsored Link

さて、「悩む」という言葉は色々な意味合いで使われますね。

例えば、こんな場合です。

  • 心配するという意味の「悩む」
  • くよくよ考えるという意味の「悩む」
  • 緊張して「悩む」
  • あわてたり、いらいらして「悩む」
  • うろたえる等の意味で使う「悩む」

簡単に羅列しただけでもこれだけの場面で「悩む」は使われます。

それでは、英語にはどのような「悩む」があるのか見ていきましょう。

「悩む」を意味する英語表現

これから英語の「悩む」を合計23個紹介してきますね♪

紹介するものが23個もあるので、
3ページに分けてあります。

ニュアンスが掴みやすいように、
それぞれの英単語に解説例文がついています。

あなたは英語の「悩む」をいくつ知っているでしょうか?

知っていたもの、知らなかったもの、
を意識して読むと覚えやすいですよ♪

worry

心配する、気にする、という意味の「悩む」です。

例文:
I worried that the plan was not working effectively.
訳:
私はその計画が効果的に働いていないことを悩んだ。

be worried

心配している、悩んでいる、という意味の「悩む」です。

例文:
She was worried to find that her son looked pale.
訳:
彼女は息子が青い顔をしているのに気づいて心配だった。

青い顔の息子が心配

be concerned

心配そうな、気づかっている、という意味の「悩む」です。

例文:
I am concerned about his health.訳:
私は彼の健康が心配だ。

be anxious

心配している、不安に思う、という意味の「悩む」です。

まだ起こっていないことに対して使われる表現ですよ^^

例文:
I am anxious about his health.訳:
私は彼の健康が不安だ。

stew

心配する、気をもむ、という意味の「悩む」です。

例文:
She stews over the monthly bills.訳:
彼女は毎月の請求書に気をもんでいる。

agonize

ひどく苦しむ、苦悩する、という意味の「悩む」です。

例文:
He agonizes over the decision of whether or not to do it.訳:
彼はそれをすべきか否かの決定に苦悩している。

40歳で就職すべきか悩む

brood

(問題などを)いつまでもくよくよと考える、という意味の「悩む」です。

例文:
He brooded over his failure.訳:
彼は失敗をくよくよ思い悩んだ。

さてさて、英語の「悩む」の紹介1ページ目はここまで!

↓から2ページ目に進んでください♪


Sponsored Link





  おすすめトピック

 - ボキャブラリー