Upgrade Our English

英語を学ぶ全ての人を応援する学習情報サイト

*

「調べる」を英語でいくつ言える?29の表現を辞書よりも分かりやすく解説!

調べる」という意味の英語をいくつ言えますか?

ざっと目を通す」と、
詳細に調べる」とでは、
ニュアンスが違いますね。

なので、使う英語表現も違うんです。

「調べる」って大切な表現。

なのでかなり詳しく解説しています。

辞書よりも分かりやすく書いたつもりです!

あ、記憶に定着しやすいよう、
画像も多めに使っています^^

英語の「調べる」がテーマのこのページは、
29の表現を解説・例文付きで詳しく紹介!

あなたならどう使うか
意識しながら読むと記憶に残りやすいですよ♪

英語の「調べる」を使いこなしましょう!

Sponsored Link

さて、
調べる」という意味の英語を見ていく前に、
「調べる」という言葉がどのような場合
使われるか、いくつか例を挙げますね^^

  • 軽く目を通す、ざっと目を通す程度の「調べる」
  • 確認のために「調べる」
  • 実験や調査などで「調べる」
  • 警察が犯人の動機を「調べる」
  • 企業の運営状況を「調べる」

このように、
幅広い範囲で使う「調べる」ですが、
英語にはどのような表現があるのでしょうか?

この記事では29種類の英語の「調べる」を紹介します。

色々な英語の「調べる」のニュアンスを、
是非、楽しみながら覚えてください♪

「調べる」という意味の英語表現 : 初中級編

それでは早速、
「素晴らしい」という意味で使う英語表現を見ていきましょう!

29個と数が多いので、
まずは初級~中級の英語の
調べる」を19個紹介します。

知らない表現があっても気にしないで下さいね。

これから覚えれば良いだけですから♪

look at

幅広いニュアンスを持った「調べる」です。
例えば、以下のように用いられます。

例文: We cannot tell you the results until we have looked at all the data.
訳: すべてのデータを調べてからでないと結果はお話できません。
例文: The dentist looked at his teeth.
訳: 歯医者は彼の歯を調べた。
例文: We’ll get an expert to look at this picture.
訳: 専門家にこの絵を鑑定してもらおう。

絵を調べる

look over

ざっと目を通す
という意味の「調べる」です。

例文: Will you please look over my report before I submit it?
訳: 提出する前に私の報告書に目を通していただけないでしょうか。

check

確認の為に何かを「調べる」という時に使う表現です。

例文: Please check that the light is off.
訳: 明かりが消えているか調べて下さい。

明かりを調べる

find out

(観察・調査などによって)情報や真相を得る
という意味の「調べる」です。

例文: They found out more about each other.
訳: 彼らは互いに相手について、より深く知るようになった。

make sure

(事実などを)確かめる、念を入れる
という意味の「調べる」です。

例文: You should make sure which train to take.
訳: どの電車に乗るのか念のために調べたほうがいいですよ。

電車の時間を調べる

ascertain

(実験・調査などによって)確認する
突き止める、という意味の「調べる」です。

堅苦しい響きがあるので、
find outやmake sureのほうがよく使われます。

例文: We cannot ascertain immediately whether the rumor has any foundation.
訳: そのうわさに果たして根拠があるかどうか、すぐに突き止めるのは無理だ。

confirm

(証言や証拠などが本当だと)確認する
確かめる、という意味の「調べる」です。

例文: The information still needs to be confirmed.
訳: その報道はさらに確認される必要がある。

Sponsored Link

verify

(供述や仮説が事実であるか)確かめる
という意味の「調べる」です。

例文: The police verified the fact that the suspect couldn’t have stayed home that night.
訳: 容疑者がその晩家にいたはずがないことを、警察は確認した。

刑事が調べる

try

試す、(評価の為に)実際にやってみる、
という意味の「調べる」です。

例文: I tried the door, and it was locked.
訳: 私はドアが開くかどうか試みに調べたが、鍵が掛かっていた。

analyze

分析する、分解する、
という意味の「調べる」です。

analyzeアメリカ英語のつづりで、
イギリス英語ではanalyseとなります。

例文: The data have not yet been properly analyzed.
訳: このデータはまだちゃんと分析されていない。

さて、ここまでで英語の調べるを10個見てきました!
ちょっと疲れましたか?

まだまだいけますよ♪
一息ついたら、↓から初級~中級の残り9個をチェックしましょう♪

Sponsored Link


 - ボキャブラリー

「調べる」を英語でいくつ言える?29の表現を辞書よりも分かりやすく解説!

英語を学ぶ全ての人を応援する学習情報サイト

Copyright© Upgrade Our English , 2015 All Rights Reserved.