Upgrade Our English

英語を学ぶ全ての人を応援する学習情報サイト

*

英語で「素晴らしい」いくつ知ってる?今日から使える22選!

素晴らしい」という意味の英語をいくつ言えますか?

excellent有名ですから、
知っている人も多いはず。

でも、素晴らしいを意味する英語
他にも沢山あるんです。

相手状況に合わせて、
「素晴らしい」を使いこなしたほうが、
英悟でのコミュニケーションはうまくいくと思いませんか?

プライベートでもお仕事でも、
言われたら嬉しい「素晴らしい」と言う言葉。

これから22個の表現を例文解説付きで詳しく紹介!

あなたならどんな状況で使うか、
意識しながら読むと、効果は格段に上がります!

この記事を読んで英語の「素晴らしい」を
徹底マスターしてください!

Sponsored Link

英語の「素晴らしい」を見ていく前に、
もうちょっとだけ前置きをさせてください。

何かを「素晴らしい」というのには、
色々なニュアンスがありますよね。

例えば、以下のようなものです。

  • 才能・素質などが「素晴らしい」
  • 一流の・一級のという意味を込めた「素晴らしい」
  • 見た目などが「素晴らしい」
  • 驚きの気持ちを込めた「素晴らしい」
  • 気絶しそうなほど「素晴らしい」
  • カッコいいという意味を込めた「素晴らしい」

このように幅広い意味で使える
素晴らしい」ですが、

英語ではどう表現変わるのか?
次から紹介していきますね!

「素晴らしい」という意味で使う英語表現

それでは早速、
素晴らしい」という意味で使える
英語表現を見ていきましょう。

紹介する表現を全て知っていれば、
相当な英語力がある人です。

あなたはいくつの表現を知っているでしょうか?

知らなかった表現は、

実際の場面でどのように使うか

を考えながら読みすすめると身につきやすいです!

excellent

(~の点で優れた特徴)を
素晴らしいという時に使います。

用例:  Sawabe made an excellent speech in French.
訳: 澤部はフランス語で素晴らしいスピーチをした。

wonderful

広い範囲で使える素晴らしいです。
驚くほどのという意味もあります。

用例: The novel is positively wonderful.
訳: その小説は実に素晴らしい

brilliant

(人・才能・素質など)を
素晴らしいという時に使います

用例: Misora Hibari is an absolutely brilliant singer.
訳: 美空ひばりは無条件に素晴らしい歌い手だ。

素晴らしいの英語

superb

超一流極上
という意味で使う素晴らしいです。

用例: Dustin Hoffman gave a superb performance which could not be faulted.
訳: ダスティン・ホフマンは非の打ち所の無い素晴らしい演技をした

grand

やや口語的に使う、素晴らしいです。

wonderfulと同様、広い範囲で使うことができます。

用例: It will be grand if you can come to the next party.
訳: 次のパーティーにあなたがいらっしゃたら素晴らしいですわ。

first-rate

第一級一流の、という意味で使う
口語の素晴らしいです。

用例: Kazuo Ishiguro is a first-rate novelist.
訳: カズオ・イシグロは一流の作家だ。

素晴らしいの英語

first-class

上のfirst-rateと同じニュアンスで使う、素晴らしいです。

用例: Sato Masaru used to be a first-class diplomat.
訳: 佐藤優はかつて一流の外交官だった。

A-1

この表現を知っている人はあまりいないのではないでしょうか。

first-rate、first classと同じニュアンスで使います。

用例: That motorcycle is in A-1 condition but it is too expensive.
訳: あのバイクの状態は素晴らしいけど、値段が高すぎるね。

Sponsored Link

splendid

(建物風景評判など)を、
素晴らしいという時に使います。

用例: Hilary showed a splendid musical performance on the piano
訳: ヒラリーは素晴らしいピアノの演奏を披露した。

素晴らしいの英語

terrific

すごく良いという意味で使う、
口語の素晴らしいです。

ひどいぞっとするという意味でも
使われるので気をつけてください。

用例: Ebisu brought off a terrific success with his latest comic book.
訳: 蛭子は自身の最新漫画で素晴らしい成功をおさめた。

amazing

驚くべきというニュアンスの、
口語の素晴らしいです。

用例: You can eat amazing ramen at Ramen Jiro.
訳: ラーメン二郎では素晴らしいラーメンが食べられますよ。

英語の「素晴らしい」の紹介、
ここまでで11個を紹介してきました。

残りも一気にチェックしちゃいましょう!
続きは↓から♪

Sponsored Link


 - ボキャブラリー ,

英語で「素晴らしい」いくつ知ってる?今日から使える22選!

英語を学ぶ全ての人を応援する学習情報サイト

Copyright© Upgrade Our English , 2015 All Rights Reserved.