NHK実践ビジネス英語 The Elevator Pitch(1) 「エレベーター・ピッチ(1)」に出てきた英単語・フレーズを覚えやすくするため、用例を付け加えています。必要に応じて関連語も記載しています。放送された語彙を能動的に使えるようにするため、ぜひ参考にしてください。
Words and Phrasesで説明された英単語・フレーズの用例
elevator pitch : エレベーター・ピッチ
用例: Masuo gave a elevator pitch to his boss.
訳: マスオは上司にエレベーター・ピッチをした。
※ エレベーターに乗っている間ぐらいの短時間に、簡潔明瞭な売り込みのプレゼンをするテクニック
swing : 振り[揺り]動かす、振って(さっと)上げる
用例: He swung his bat at the ball.
訳: 彼はボールめがけてバットを振った。
good-humoredly : 愛想よく、上機嫌で
用例: They good‐humoredly welcomed her to their home.
訳: 彼らは上機嫌で彼女を家に迎えた。
limb : 腕、脚、(頭部・胴体と区別して)肢
用例: His limbs were aching from fatigue.
訳: 彼の手足は疲労のために痛んでいた。
take someone by surprise : (人)の不意をつく、(人)をびっくりさせる
用例: The amount of the donation took us completely by surprise.
訳: 寄付の多さに我々はただもうびっくりした。
life insurance policy : 生命保険契約[証券]
用例: Ebisu took out the life insurance policy on Mr. Tagawa.
訳: 蛭子は太川さんに生命保険をかけた。
tops : 最長[最大、最高]で
用例: Be there in two hours, tops.
訳: いくらなんでも2時間あればそこに着くだろう。
in-your-face : 強引な、押し付けがましい、大胆不敵な
用例: Nakajima speaks in an in-your-face way of talking.
訳: 中島は押し付けがましい話し方をする。
give someone full marks for : ～について(人)に満点の評価を与える
用例: I give you full marks for that!
訳: 最高のできだ。
slick and smooth : 調子がよくて口がうまい
用例: Katsuo is slick and smooth.
訳: カツオは調子がよくて口がうまい。
get over one’s surprise : 驚きから立ち直る、驚きがおさまる
用例: I could not get over my surprise for two hours.
訳: 僕は2時間驚きから立ち直れなかった。
not waste a single moment : 一瞬たりとも無駄にしない
用例: We cannot afford to waste a single moment.
訳: 一時たりとも無駄にはできない。
Word Watchで紹介された英語フレーズの用例
sign on the dotted line : (通常は文書の最後の部分にある)点線部分に署名する
用例: Please sign on the dotted line.
訳: 点線のところにサインして下さい。
Say what you meanで出題された英単語・英語フレーズの用例
cover : 何かからの保護[何かに対する保障]を提供する
用例: The rent covers fuel and lighting.
訳: 光熱費は部屋代に含まれている。
Quote … Unquoteで紹介されたビジネス英語に関係のある金言・格言の出典
紹介されたフレーズ:
A thing moderately good is not so good as it ought to be. Moderation in temper is always a virtue; but moderation in principle is always a vice.
適度によいものは、そのあるべき姿ほどよくはない。適度な気性は常に美徳だが、適度な信念は常に悪徳である。
アメリカの社会哲学、政治哲学者、革命思想家であるトマス・ペインの言葉です。
以上です。他の実践ビジネス英語の記事は下のリンクからどうぞ。
コメント