NHK実践ビジネス英語で語彙を増やす:Shopping for a Cause(5)

NHK実践ビジネス英語 Shopping for a Cause(5) 「大義あるショッピング(5)」に出てきた英単語・フレーズを覚えやすくするため、用例を付け加えています。必要に応じて関連語も記載しています。放送された語彙を能動的に使えるようにするため、ぜひ参考にしてください。

Words and Phrasesで説明された英単語・フレーズの用例

gear : 用具(一式)

用例: I forgot to bring fishing gear.
訳: 釣り道具を持ってくるのを忘れた。

second to none : (ほかの)だれ[何]にも劣らない、天下一品で、人後に落ちない

用例: He is second to none in his field.
訳: 彼の専門分野では誰にも負けない。

when it comes to : ～に関して言えば、～のこととなると

用例: He is hard to please when it comes to food.
訳: 彼は食べもののことになると気難しい。

solid and well-deserved reputation for : ～という点で確固としたふさわしい評価

用例: Korosuke has solid and well-deserved reputation for being a hard worker.
訳: コロ助は努力家という点で確固としたふさわしい評価を得ている。

conservation : (自然環境などの)保護[保存、管理]

用例: We practice conservation to maintain fish stocks
訳: 我々は魚の群れを維持するために保護を行なう。

Marvelous. : すばらしい。

※ 「素晴らしい」を意味する英語は、『英語で「素晴らしい」いくつ知ってる？今日から使える22選！』で記事にしています。是非ご一読下さい。

have the guts to : ～する度胸[勇気]がある、大胆にも～する

用例: He didn’t have the guts to tell the truth.
訳: 彼には真実を告げる勇気が無かった。

create a strong bond with : ～との強いきずなを築く

用例: Obama created a strong bond with Merkel.
訳: オバマはメルケルとの強いきずなを築いた。

※ 「強い」という意味の英語表現は、『英語で「強い」をいくつ言える！？辞書より断然よく分かる25選！』で記事にしています。是非、併せてお読み下さい。

quality merchandise : 品質のよい製品、優良商品

用例: The boutique provides quality merchandise.
訳: あのブティックは品質の良い製品を提供している。

Word Watchで紹介された英語フレーズの用例

privately held company : 私企業、株式非公開の会社

用例: The privately held company did not disclose its financial information.
訳: その私企業は財務情報を公開しなかった。

Say what you meanで出題された英単語・英語フレーズの用例

be committed to something : 何かに打ち込む、真剣な努力を傾ける

用例: He was not committed to any one religion.
訳: 彼はどの宗教にも縛られなかった。

Quote … Unquoteで紹介されたビジネス英語に関係のある金言・格言の出典

紹介されたフレーズ:
The real man smiles in trouble, gathers strength from distress, and grows brave by reflection.
真の人間は、苦境にあって微笑み、悲嘆の中から力を集め、自分を省みることで勇気を得ていく。

アメリカの社会哲学、政治哲学者、革命思想家であるトマス・ペインの言葉です。

以上です。他の実践ビジネス英語の記事は下のリンクからどうぞ。