NHK実践ビジネス英語で語彙を増やす:Conscious Listening(3)

NHK実践ビジネス英語 Conscious Lisetning(3) 意識して耳を傾ける(3)で出てきた英単語・フレーズを覚えやすくするため、放送に出てきていない用例を付け加えています。必要に応じて、関連語も記載しています。放送内容をより深く身につけるため、ぜひ参考にしてください。

Words and Phrasesで説明された英単語・フレーズの用例

travel companion: 旅の道連れ、旅仲間

用例: Black Nikka is one of his favorite travel companion.
訳: ブラックニッカは彼のお気に入りの旅仲間の一つだ。

perk up: 元気になる、元気を取り戻す

用例: Japan’s economy is set to perk up.
訳: 日本経済が活気づいてきた。

late by half an hour: 30分遅れて

用例: Mr. Ebisu apologized for being late by half an hour for the party but he also said “I don’t care” in an undertone.
訳: 蛭子さんはパーティーに30分遅れたことを謝罪したが、小声で「知ったことか」とも言った。

on top of: ～に加えて

用例: If you go by that train, you have to pay a special fee, on top of the ordinary fare.
訳: その列車に乗るには、通常の乗車料金のほかに特別料金を払わなければならない。

way off: 大きく外れて、かけ離れて、まったく間違って

用例: The police were way off base when they tried to accuse Mr. Ebisu of the theft.
訳: 警察が蛭子さんを窃盗で起訴しようとしたのは、とんでもない間違いだった.

outcome: 結果

用例: Ramos is not in the least concerned about the outcome of the AFC Second Round.
訳: ラモスは、アジア2次予選の結果など全然気にかけていない.

inattention: 不注意、うかつ

用例: I reproved Mr. Ueshima for inattention
訳: 僕は上島さんの不注意をたしなめた。

lose out: (チャンスなどを)逃す[逸する]

用例: He got through the preliminaries but lost out in the finals.
訳: 彼は予備試験には通ったが、最終試験に落ちた.

multi-million dollar bid: 数[何]百万ドルの入札

用例: Our company went bankrupt since we lost multi-million dollar bid.
訳: 私たちの会社は数百万ドルの入札に負けて倒産した。

personal relationship front: 人間関係の方面

用例: It seems Mika has some troubles on personal relationship front.
訳: 美佳は人間関係の面で何かトラブルを抱えているようだ。

Word Watchで紹介された英語フレーズの用例

won hands down: 楽に勝つ、楽勝する

用例: My colleague won the beauty contest hands down.
訳: 私の同僚が美人コンテストで楽勝した。

類似の「うまくいく」という英語表現は、『英語で「うまくいく」というための表現11選 | 例文付きでしっかり覚える』で記事にしています。是非、併せてお読み下さい。

Say what you meanで出題された英単語・英語フレーズの用例

have something in mind: (ふさわしい事として)～を心に描いている、～を望みのものとみなしている

用例: I have it in mind to promote him.
訳: 私は彼を昇進させるつもりだ。

front: 活動領域、関心分野

用例: Ken looked through recent moves on the educational front
訳: 顕は教育業界の最近の動向を詳しく調べた。

Quote … Unquoteで紹介されたビジネス英語に関係のある金言・格言の出典

紹介されたフレーズ:
Few things can help an individual more than to place responsibility on him, and to let him know that you trust him.
人に責任を与えて、信頼しているのを知ってもらうことほど、その人の助けになるものはそうそうない。

アメリカの作家、教育者であるブッカー・T・ワシントンの言葉です。実践ビジネス英語で紹介されたフレーズはUp From Slaveryという著作からの引用です。著作権が切れており、Project Gutenbergで全文を読むことができます。
Up From Slavery